Knowledgebase
Article

DMCA.com Katha Wat Sam Ngam - Guman Thong
Article Date : 08 August 2011
Article Author : Chris Jones

 

Official Wat Sam Ngam Katha
 

This is the official katha used for all Guman Thong issued by Luang Phor Yaem, Wat Sam Ngam. As far as I am aware it is the only katha issued by Luang Phor Yaem and any other katha is unlikely to be correct.

 


The temple also kindly offer a translation of this katha as follows:

 


 

     

You may down load the MP3 version of this katha here

 


An alternative katha, sometimes used by the temple:
 

Bud-dha-ssa bu-cha
Dham-ma-ssa bu-cha
Sang-ka-ssa bu-cha
Pa-ti-pa-ti bu-cha
bha-wan-tu -me

U-ka-sa U-ka-sa
Ka-pa-jow kau -wai took-ka-ta-thong
kau -jong ma bung-gert
yoo nai jak-ku ta-warn
nai ma-no ta-warn
nai guy ta-warn
hang ka-pa-jow

Kau day-cha, ka-pa-jow dai bum-pen goo-son
ma tae a-nek-a-nan-ta-chart
Gert -dui took-ka-ta-thong
lahp-pra-kan jong -ma bung-gert gae -ka-pa-jow
tung pad tit nung nung
Jong ma took wan yah dai kard sak-ka-ra nun ler
Hai meuan onk took-ka-ta-thong nan terd

Om Put Chow Ler, See Poo Mi Leap
Ti Lek Ta Pai , Kho Chong Tok Tuan
Chai Sai Ku Man Thong , Koo Ma Lak Chooti
Koo Ma Lak Kee, Loh Hoti Sam Pak
Loh Chon Ma Pun Kert Pen Ku Man Tong
Koon Nong Lik Koo, Chak Chai Hai Pai Ha Ngern
Kor Hai Dai Ngern, Koo Chak Chai Bai Har Dai
Tong koo Chak Chai Hai Bai Ha Lap, kor Hai Dai
Koo Chak Chai Hai, Bai Ha Harp

Chit Chor Na Mo Sarp
Chit Nak Mak Nung Sark Mak Sor
Ee Koon Nun You Tai Teen koo
Om Put Chit Om Cha Nak Ark
Ark Yiak Maha Larp Maha La
Mit Maha La Mit, Altik Maha Larp
Ma Om Luai Luai